Por su connotación sexual, el autor debió modificar la letra.
Luis Miguel inició su carrera a temprana edad bajo la tutela de su padre, Luis Rey, quien controlaba aspectos artísticos y personales del artista.
A los 13 años, el mexicano debió desistir de una de sus canciones más populares, debido al contenido de connotación sexual, polémico para la época y la edad del cantante.
El autor de la letra, Honorio Herrero, a raíz del rechazo del público, tuvo que modificarla.
“Decídete” fue lanzada en 1983 por EMI Capitol México, discográfica con la que Luis Miguel publicó su tercer trabajo discográfico.
Esta es la letra original:
Nos quedamos solos, todos se marcharon
Y en mi cuarto había apenas luz en un rincón
Te quité el vestido, te besé en la boca
Pero no quisiste darme todo, una vez más.
Decídete, yo sé bien que es la primera vez
Para mí también es nuevo y quiero que sea contigo
Decídete, no me tengas más así amor
Que no puedo resistir sin tenerte
Maldita mi suerte
Decídete…
Luego solo en casa, mirando tu foto
Sueño con tu cuerpo y en silencio siento amor
Decídete, yo sé bien que es la primera vez
Para mí también es nuevo
Y no quiero que sea con otra
Decídete
Conozcamos el amor los dos
Y volemos hacia mundos de fuego
Ya se acabó el juego
